Bienvenido a Schwangau

zur Startseite / Logo schwangau Tourismus



El pueblo de los palacios reales

Luis II de Baviera es “el rey de cuento de hadas”. Ningún rey bávaro es tan querido como él, sobre todo en Schwangau. No hay otra localidad que se encuentre tan próxima a sus palacios predilectos y en ningún otro lugar se le venera tanto como aquí. 

Schwangau es una soleada localidad vacacional de Algovia con hoteles de primera categoría, pensiones rurales, cómodas hospederías, modernas viviendas de vacaciones, acogedoras fincas rústicas y dos confortables campings abiertos durante todo el año. Schwangau es un lugar de bienestar con extraordinarias posibilidades para cuidar la salud. Para más información, diríjase a la Tourist Information (Oficina de Información Turística).

 

Un paisaje paradisíaco

Paisaje de Schwangau
St. Coloman en invierno
Lago Forgensee

La tierra de palacios, montañas y lagos constituye una hermosa zona vacacional. Aquí la naturaleza se funde en perfecta armonía con el arte y la cultura. Schwangau se encuentra en la Ruta romántica alemana, que une Wurzburgo con Füssen. La zona también está situada en la antigua ruta romana Via Claudia Augusta, de la cual todavía se pueden contemplar excavaciones en Tegelberg. Justo al lado está Pfaffenwinkel, una zona de Alta Baviera con iglesias, capillas y monasterios barrocos, y el antiguo coto real de caza de las montañas de Ammer, la mayor reserva natural de Baviera.

Todo ello se encuentra frente al magnífico panorama de los Alpes de Baviera, del valle del Lech y de Algovia. La zona recibe el nombre de “Plataforma de lagos de Algovia del Este” debido a los numerosos lagos del entorno, con grandes extensiones de agua para una frenética actividad deportiva y pequeñas e idílicas aguas que invitan a la ensoñación. Todas quieren ser la más bella y todas lo son.

 

Auténtica tradición

En las fiestas casi nunca falta la asociación de traje regional y la orquesta. Y en Schwangau hay muchas fiestas: fiestas de verano o acontecimientos especiales como la tradición de plantar el árbol de mayo, la bajada de las vacas de los pastos alpinos o fiestas religiosas como la procesión del Corpus. El verdadero plato fuerte del año en Algovia es la tradicional fiesta de San Colomán, celebrada en octubre, con su procesión de caballos. Los coros alpinos de Adviento de la iglesia parroquial y el singular y animado mercado de Adviento de Schwangau proporcionan un ambiente único y especial. El teatro popular y los conciertos celebrados en la ciudad nos transportan a épocas pasadas y los conciertos de cuerno alpino, junto al lago Alpsee en la puesta de sol, se convierten en una romántica experiencia. 

 

 

Nach Oben

Share |

Los palacios reales

 

El funicular del monte Tegelberg ...

 

Termas reales de cristal

Termas reales de cristal con vista al monte Tegelberg y a la palacio Neuschwanstein
 
 

Contacto

Tourist Information Schwangau
Münchener Str. 2
D-87645 Schwangau

Tel.: +49 (0) 83 62 / 81 98-0
Fax: +49 (0) 83 62 / 81 98-25

e-mail: info(at)schwangau.de